Faire fondre le chocolat dans une casserole. Séparer les blancs des jaunes. Réserver les blancs. Fouetter les jaunes avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse. Ajouter le yaourt. Incorporer la farine mélangée à la levure. Battre les blancs en neige avec un peu de sel. Les incorporer au reste de la préparation. Ajouter l'huile. Séparer la pâte ainsi obtenue en deux. Dans une partie ajouter la crème de nougat et dans l'autre partie, ajouter le chocolat fondu. Verser dans un moule silicone en versant les deux préparations en même temps en les faisant se croiser dans le moule. Enfourner 20 minutes à 180°C.